พวงหรีดคริสต์มาส - ของตกแต่งคริสต์มาส

พวงหรีดคริสต์มาสมินิ 🎄✨

ในที่สุดก็มีพวงหรีดคริสต์มาสที่มีขนาดเล็กพอสำหรับ แขวนบนต้นคริสต์มาสของคุณได้โดยตรง

น่ารัก เปี่ยมด้วยบรรยากาศเทศกาล และเต็มไปด้วยเสน่ห์แห่งคริสต์มาส ช่วยเติมกลิ่นอายแบบดั้งเดิมให้ต้นคริสต์มาสโดยไม่ดูใหญ่หรือโดดเด่นจนเกินไป

รายละเอียดสินค้า:

• ทำด้วยมือที่หมู่บ้านอาช่า ประเทศไทย
• วัสดุ: ฝ้าย, เหล็ก
• ขนาด: ø9.5 ซม.

ผลิตโดยผู้หญิงอาข่า

• ของตกแต่งทำมือเหล่านี้ผลิตโดยผู้หญิงอาข่า ภายใต้โครงการเพื่อสังคม AKHA MA-DE
• ทุกครั้งที่คุณสนับสนุนสินค้าของเรา คุณมีส่วนช่วยสนับสนุนและสร้างโอกาสให้กับผู้หญิงเหล่านี้โดยตรง

 ชมของตกแต่งคริสต์มาสทั้งหมดของเราได้ที่นี่!

สั่งซื้อจำนวนมาก:

• สำหรับการสั่งซื้อจำนวนมาก กรุณาติดต่อเรา

ติดต่อเรา:

• คุณสามารถติดต่อเราได้ตลอดเวลาผ่านทาง Messenger, Instagram หรือผ่านหน้า "Contact Us"

↑ ติดต่อเราได้ที่นี่ ↑

บรรจุภัณฑ์และการจัดส่ง:

• ระยะเวลาจัดส่งภายในประเทศไทยประมาณ 5-10 วันทำการ นับจากวันที่สั่งซื้อ เนื่องจากสินค้าของเราทำด้วยมือ ระยะเวลาจัดส่งอาจแตกต่างกันไปตามจำนวนคำสั่งซื้อที่กำลังดำเนินการอยู่
• สำหรับการจัดส่งต่างประเทศหรือการจัดส่งแบบเร่งด่วน กรุณาติดต่อเรา

การคืนและเปลี่ยนสินค้า:

เรารับคืนและเปลี่ยนสินค้า:

• กรุณาติดต่อเราภายใน 7 วันหลังจากได้รับสินค้า
• ส่งสินค้าคืนภายใน 14 วันหลังจากได้รับสินค้า

เงื่อนไขการคืนสินค้า:

ผู้ซื้อเป็นผู้รับผิดชอบค่าจัดส่งสินค้าคืน หากความไม่พึงพอใจไม่ได้เกิดจากความผิดของบุคคลที่สาม หากสินค้าที่ส่งคืนไม่อยู่ในสภาพเดิม ผู้ซื้อจะเป็นผู้รับผิดชอบต่อมูลค่าที่ลดลงของสินค้า

* รูปภาพสินค้าใช้เพื่อประกอบการนำเสนอเท่านั้น สินค้าจริงอาจแตกต่างจากภาพเล็กน้อย และสีของสินค้าอาจแตกต่างกันไปตามการตั้งค่าหน้าจอของอุปกรณ์แต่ละเครื่อง

** เนื่องจากสินค้าทุกชิ้นทำด้วยมือ ขนาดอาจคลาดเคลื่อนได้ประมาณ 1-2 ซม.

วงกลม และเหตุผลที่ภาษาไทยเรียกว่า "พวงหรีด"

วงกลมไม่มีจุดเริ่มต้นและไม่มีจุดสิ้นสุด นั่นคือคำตอบทั้งหมด และเป็นเหตุผลที่พวงหรีดอยู่รอดผ่านทุกยุคสมัยที่พยายามเปลี่ยนแปลงมัน

ภาษาไทยพูดเรื่องนี้ตรงกว่าภาษาอังกฤษเสียอีก ในเมืองไทย พวงหรีด คือคำที่ใช้เรียกพวงดอกไม้ที่ส่งไปงานศพ คำเดียวกันกับสิ่งที่คุณแขวนไว้บนต้นคริสต์มาส

นั่นไม่ใช่ความผิดพลาดหรือการแปลที่คลาดเคลื่อน แต่เป็นสัญลักษณ์เดียวกัน ที่ถูกใช้ในสองช่วงเวลาที่ครอบครัวต้องการมันมากที่สุด ในงานศพ วงกลมนี้บอกว่าชีวิตหนึ่งได้รับการให้เกียรติและไม่ได้จบลงเพียงเท่านั้น ส่วนในคริสต์มาส วงกลมเดียวกันบอกสิ่งเดียวกันจากอีกด้านหนึ่ง คือชีวิตที่ดำเนินต่อไป ใบไม้ที่ยังเขียวตลอดฤดูหนาว และแสงสว่างที่หวนกลับมา

ภาษาอังกฤษก็ทำแบบเดียวกันอย่างเงียบ ๆ คำว่า wreath ใช้ได้ทั้งสองแบบ Christmas wreath และ funeral wreath คือสิ่งเดียวกัน ต่างกันแค่อารมณ์ของโอกาส

ดังนั้นเมื่อคุณแขวน พวงหรีดคริสต์มาส ไว้บนต้นไม้ คุณไม่ได้หยิบยืมอะไรมาจากที่ไหน แต่กำลังใช้รูปทรงที่เก่าแก่ที่สุดที่เรามี สำหรับความคิดเดียวที่ยังไม่มีใครทำให้ดีไปกว่านี้ได้

พวงหรีดที่ทำมาเพื่อกิ่งไม้ ไม่ใช่ประตู

พวงหรีดคริสต์มาสเกือบทั้งหมดที่ขายในไทยทำมาสำหรับแขวนหน้าประตู ใน Shopee ขายกันที่ขนาด 30 ซม. Pimarn รุ่น CM01 ขนาด 40 ซม. Lazada มีถึง 45 ซม. ทั้งหมดต้องใช้ประตู ตะขอ และที่เก็บในเดือนมกราคม และส่วนใหญ่ทำจากพลาสติก

ของเราขนาด 9.5 ซม. ทำจากผ้าฝ้าย ถักด้วยมือ ออกแบบมาให้แขวนกับกิ่งไม้ ซึ่งเป็นที่ที่พวงหรีดขนาดนี้ควรอยู่จริง ๆ

คอลเลกชันพวงหรีดของเรา แนวคิดเดียวกันในขนาดและโทนที่ต่างกัน พวงหรีดของซานต้า ขนาด 8 ซม. ใบเล็กที่สุด ราคา 199 บาท พวงหรีดฮอลลี่ทวิสต์ ขนาด 9.5 ซม. ทรงฮอลลี่แบบคลาสสิก ราคา 179 บาท และ พวงหรีดคริสต์มาสพรีเมี่ยม ขนาด 9.5 ซม. สีทอง ราคา 269 บาท

ชมของตกแต่งคริสต์มาสทั้งหมดของเราได้ที่นี่!

คำถามที่พบบ่อย

พวงหรีดคริสต์มาสคืออะไร?

คือวงกลมที่ทำจากใบไม้หรือวัสดุตกแต่ง แขวนไว้ที่ประตูหรือต้นคริสต์มาสในช่วงเทศกาล รูปทรงวงกลมไม่มีจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุด จึงเป็นสัญลักษณ์ของความต่อเนื่องและชัยชนะมาตั้งแต่ก่อนจะมีเทศกาลคริสต์มาสเสียอีก

ทำไมภาษาไทยถึงเรียกว่าพวงหรีด เหมือนพวงหรีดงานศพ?

เพราะเป็นสิ่งเดียวกันและสัญลักษณ์เดียวกัน คือวงกลมที่ไม่มีวันสิ้นสุด ภาษาอังกฤษเองก็ใช้คำว่า wreath สำหรับทั้งสองแบบเช่นกัน เปลี่ยนแค่โอกาส แต่รูปทรงและความหมายยังคงเดิม

พวงหรีดคริสต์มาส ภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไร?

เรียกว่า Christmas wreath ภาษาไทยใช้คำว่าพวงหรีดสำหรับทั้งงานศพและคริสต์มาส ในขณะที่ภาษาอังกฤษแยกความต่างด้วยการเติมคำว่า Christmas เข้าไปเท่านั้น

พวงหรีดคริสต์มาสราคาเท่าไหร่?

พวงหรีดขนาดใหญ่สำหรับแขวนประตูมีตั้งแต่หลักร้อยไปจนถึงหลักพัน ส่วนพวงหรีดคริสต์มาสจิ๋วผ้าฝ้ายของเราสำหรับแขวนต้นคริสต์มาส ขนาด 9.5 ซม. ราคา 199 บาท ทำมือที่เชียงราย

แขวนพวงหรีดคริสต์มาสจิ๋วไว้ตรงไหน?

แขวนกับกิ่งต้นคริสต์มาส ลูกบิดประตู พนักเก้าอี้ในห้องอาหาร หรือผูกไว้กับกล่องของขวัญแทนโบว์ก็ได้